| |
ITINERARIOS PARA LLEGAR AL HOTEL
|
|
ITINERARIOS PARA IR AO SEU HOTEL
|
| |
EN COCHE |
|
|
| |
Desde la salida "La Négresse" del autopista :
Dirección "Centro de la Ciudad ", Plaza "Clémenceau",
coger a la izquierda, dirección Port -Vieux,
pasar delante de "Les Galeries Lafayette",
coger la calle "Mazagran",
pasar delante de la plaza "Saint Eugénie", despues, doblar a la izquierda y a la derecha, por la calle "Peyroloubilh". |
|
Na saida "la Négresse" da auto estrada :
Tomar direção "Centro da Cidade ",
na praça Clémenceau" ,
virar a esquerda direção "Port-Vieux",
passar frente "les Galeries Lafayette",
tomar rua "Mazagran",
passar frente a praça "Saint Eugénie",
depois virar a esquerda e a dereita rua "Peyroloubilh". |
| |
DESDE EL AEROPUERTO O LA ESTACION SNCF |
|
DO AEROPORTO OU DA ESTACAO SNCF |
| |
- Alquiler un coche,
- Cojer un taxi, (10 minutos máximo
/ aproximadamente 15 euros),
- Coje el bus
|
|
- Alugar um vehiculo ,
- Tomar um taxi (10 minutos maximo
/ entre 15 euros),
- Tem também transportes publicos
|
| |
|
|
|
| |
|
|
BY BUS |
| |
Línea de buses desde EL AEROPUERTO :
- Durante la semana, domingo y feriados : Línea N° 8A (amarillo), bajarse en la parada "Jardin Public / Gare du Midi " y continuar a pie.
Línea de buses desde LA ESTACION SNCF :
- Durante la semana, domingo y feriados : Línea N° 10 (verde), bajarse en la parada "Hélianthe", y continuar a pie.
BUS LINES MAP (pdf)
(Aprox. 1,50 euro por persona). |
|
Bus line from THE AIRPORT :
Weekdays, sundays and public holidays : Line N° 8A (Yellow line), stop at "Jardin Public / Gare du Midi", then carry on walking towards the Hotel.
Bus line from RAILWAY STATION :
Weekdays, sundays and public holidays : Line N°10 (Green line), stop at "Hélianthe", then carry on walking towards the Hotel.
BUS LINES MAP (pdf)
(About 1,50 euro per person single fare). |
|
